Den ich immer schonmal ausprobiert haben wollte.

一直想要试一试。

Und eine andere wollte er nicht haben.

他也不想再要另一个了。

Ich habe nicht nach seinen Namen gefragt, deinen will ich wissen!

不是问他的名字，是问你的名字！

Alles gehörte König Drosselbart, und die Königstochter bereute sehr, dass sie ihn nicht hatte heiraten wollen.

些都是画眉嘴国王的，公主非常后悔，她应该跟画眉嘴国王结婚的。

Ich meine, ich habe etwas gesehen, was ich bestellen will.

B ：想，看到了一些，想订的东西。

Oh, ich habe schon immer diese Arbeit gewollt.

噢，一直很期待工作。

Denn eine Sache, die wir haben wollten, gehört jetzt uns.

因为们想要的一个东西现在是们的了。

Du hast so viel Geld, dass du wirklich nicht mehr brauchst und nicht mehr haben willst.

你的财富多到你真的不再需要也不再渴望了。

Weil wir aber trotzdem viele Butter haben wollen, wird die teurer.

尽管如此因为们还是想要很多的黄油，他们就变的更贵了。

Denn lange Zeit wollten auch nur wenige Käufer Elektroautos haben.

因为长期以，只有少数买家希望拥有电动汽车。

Das hatte ich doch nicht gewollt!

并不是想要的！

Er betont immer, dass er ja nur Frieden haben will.

他不断强调，他只想要和平。

Das ist das, was wir haben wollten. - Mehr kann man nicht erwarten.

就是们想要的结果。- 没有比更好的了。

Mir nach, Momo! Gleich kriegst du so viel Kraft, wie du haben willst!

跟，默默！你想要多少就有多少果子！

Wenn sie im Beruf Erfolg haben will, darf sie nicht als Außenseiterin herumlaufen.

如果她想在事业上取得成功，那她就不能格格不入。

Ich habe auch meine Unterlagen mitgebracht, vielleicht wollen Sie sich die mal anschauen?

也带了材料，您或许想看一下吗？

Ich hatte Phasen, da wollte ich größer sein oder lieber glatte Haare haben.

有段时间想过想要更高，或更喜欢直发。

Dass Bier stärkend wirkt, haben die meisten schon in einer Eckkneipe beweisen wollen.

大多数人想在街角酒吧证明，啤酒具有增强体力的作用。

Meine Eltern haben es mir trotzdem gekauft, weil ich es unbedingt haben wollte.

的父母还是给买了，因为真的很想要。

Wer vernünftig ins Leben starten und einen ordentlichen Beruf haben wollte, ging auf die Hauptschule.

那些想要过上稳定的生活，拥有一份体面工作的人，就会去中学。